剑桥中国史 [1167]
② 毛泽东：《集中优势兵力，各个歼灭敌人》，《毛泽东选集》第4卷，第1195—1198页。
① 《美国对外关系，1946年》第10卷，第231—233页。
② 区党委：《关于开展敌后游击战与准备游击战的指示》，1946年11月20日， 《工作通讯》第32期（游击战争专号），第49—50页；又，区党委：《冀鲁豫 五个月来游击战争的总结与目前任务》，1947年2月2日，《工作通讯》第32 期，第37页。
① 关于这些事件的一个目击者的报道，见杰克·贝尔登：《中国震撼世界》，第 213—274页。
② 《冀鲁豫五个月来游击战争的总结与目前任务》，第42页；《关于开展敌后游 击战与准备游击战的指示》，第48—52页；《潘复生同志在地委组织部长联席 会上的总结发言》，1947年3月8日，载《一九四七年上半年来区党委关于土 改运动的重要文件》，第38页。
① 张尔：《九个月游击战争总结与今后任务》，1947年5月，《工作通讯》第32 期，第19页。
② 《美国对外关系， 1946年》第10卷，第235—236页。
① 关于松花江攻击初期的叙述根据以下记载：《中国内战，1945—1950年》，美 国陆军部军史局翻译，第81—83页；《中国的军事战役，1924—1950年》，W. W.惠策恩、帕特里克·杨和保罗·赖译，第125—129页；威廉·W.惠策 恩和黄震遐（音）；《中国统帅部：共产党军事政治史，1927—1971年》，第306— 309页；《美国对外关系，1947年》第7卷，第26—27、36—37、49—50、88— 89、130—131、134—137、157—159、166—168、171—173、178—181、192— 193、195—196、198—199、203、208—212、214—217、240—241页。
① 马占山1946年9月任东北保安副司令长官，1947年8月改任松北绥靖公署主 任，1948年8月，任东北“剿匪”总司令部副总司令——译者。
① 钱邦楷：《东北严重性怎样促成的？》，《青岛时报》，1948年2月19日，《观察》1948年3月27日第16页转载。
① 张灵甫之死，其说不一，一说自杀身亡，一说中弹身亡，一说为一贪得张手表之解放军战士击毙——译者。
① 《中国内战》，第86—99页；又《中国的军事战役》，第139—145页；惠策恩 和黄震遐（音）：《中国统帅部》，第230—239页；《美国对外关系，1947年》 第7卷，第27、58—59、68—69、72—73、171—172、244页。
① 毛泽东：《解放战争第二年的战略方针》，《毛泽东选集》第4卷，第1229—1230 页。
② 毛泽东：《评西北大捷兼论解放军的新式整军运动》，《毛泽东选集》第4卷， 第1293页注（一）；惠策恩和黄震遐（音）：《中国统帅部》，第174—176页； 《美国对外关系，1947年》第7卷，第269—270页。
① 李子静：《晋南解放区的斗争情形》，《观察》，1948年3月6日，第15页。
① 《中国内战》，第144—153页；《中国的军事战役》，第145—152页；蔡辛： 《共产党征服中国》，第168—177页；毛泽东：《关于情况的通报》，《毛泽东 选集》第4卷，第1301页注（四）。
② 《美国对外关系，1947年》第7卷，第257—258、270—271、287—288、290、 298、302、306—308、315—320、356—358、362—363、373—380页。
① 《中国问题白皮书》第1卷，第325页。
② 惠策恩和黄震遐（音）：《中国统帅部》，第312页；《美国对外关系，1948年》第7卷，第340—343页。
③ 蔡辛：《共产党征服中国》，第177页。
① 毛泽东：《关于情况的通报》，《毛泽东选集》第4卷，第1295—1302页。
② 《中国问题白皮书》第1卷，第319—320、331—332页；毛泽东：《关于淮海战役的作战方针》，《毛泽东选集》第4卷，第1357页注（二）。《中国内战》， 第156—157页；《中国的军事战役》，第158—160页；《美国对外关系，1948年》第7卷，第464、467—471、478、480—486页。
① 重新评价林彪1949年以前的军事经历，发生在1974—1975年，是全国批林 运动的一部分。这方面的批判，见《学习与批判》 1974年第9期，第19—26 页和1975年第8期，第18—22页；《红旗》1975年第1期，第39—44页； 《历史研究》1975年第1期，第24—30页。
① 《中国内战》，第124—129页；《中国的军事战役》，第155—157页；毛泽东：《关于辽沈战役的作战方针》，《毛泽东选集》第4卷，第1337—1342页；惠策恩和黄震遐（音）：《中国统帅部》，第312—319页；《美国对外关系，1948年》第7卷，第457—458、463、469—470、474、477—487、486—487、501—504、508—509、520、522—525、527—532、537—538、548—549页。
① 《中国内战》，第142—144页；《中国的军事战役》，第165—167页；毛泽东：《关于平津战役的作战方针》，《毛泽东选集》第4卷，第1367—1371页；《美国对外关系，1948年》第7卷，第532—535、557、592、638—640、643—650、663—673、680—681、691—693、700—705、723—725页；《美国对外关系，1949年》第8卷，第19、30—31、36、44、46—59、71—72、75—77、87—88、98页。
① 惠策恩和黄震遐（音）：《中国统帅部》，第178—186，240—243页；西摩·托平：《在两个中国之间的旅行》，第24—48页；毛泽东：《关于淮海战役的作战方针》，《毛泽东选集》第4卷，第1355—1357页；《中国内战》，第157—160页；《中国的军事战役》，第161—164页。
① 《蒲立特给对外经济合作（中国）联合委员会的报告》，第80届国会，第二会期（1948年12月24日），第12页，引自邹谠：《美国在中国的失败》，第491页。
① 《中国问题白皮书》第1卷，第332页。
国民党政府的倒台和美国政策的失败
1948—1949年冬季的几个战役结束后，随后的一切急转直下。由于主要力量被摧毁，蒋介石政府的倒台已是不可避免的结局。1949年1月14日，共产党人公布了他们的和平条件，这是严厉的八点建议，完全不同于他们1945—1946年的谈判姿态。现在，他们提出要求，其中主要有惩办战争罪犯蒋介石，把蒋介石的残余武装部队改编进中国人民解放军，解散国民党政府。蒋介石拒绝接受这些条件，但在1月21日辞去了总统职务。副总统李宗仁将军作为代总统继任，正式开始和谈。由张治中率领的政府代表团于4月1日抵达北平，但除了1月14日的八项条件外，他们几乎得不到任何东西，而且规定他们接受这些条件的截止日期为4月20日。国民政府拒绝了这些条件，截止日期一过，人民解放军立即开始渡江作战。
人民解放军利用几个月的间歇时间，进行休整、统一编制和整编。1949年初，野战军为离开他们原来的主要作战地区进行活动作准备，改换了名称。彭德怀的西北野战军改称第一野战军；刘伯承的中原野战军改称第二野战军；陈毅的华东野战军改称第三野战军；林彪的东北野战军改称第四野战军。聂荣臻的华北野战军在这一年年底正式撤编。
4月21日，陈毅和刘伯承的部队再次共同行动，沿300英里的防线渡过长江。他们遇到极微弱的抵抗，4月24日便占领了国民党的首都南京；5月3日攻占浙江省省会杭州；5月22日占领江西省省会南昌；5月27日打下上海。5月中旬，林彪的部队在武汉附近渡过长江，于5月16—17日夺取了这座城市。他的进展在湘南一度受阻，由白崇禧率领的一支大部队从7月至10月在那里阻止了林彪部队的南进。在白崇禧终于被迫在10月初撤离这一战场之前，双方都报道了众多的伤亡。林彪此后的进展较为顺利，分别于10月14日和11月22日占领广州和桂林。但是，直到1950年4月底，林的部队才最后肃清了广西和海南岛的一切抵抗力量。
在华北和西北，山西军阀阎锡山一直坚守省会太原，直至1949年4月24日该城被聂荣臻攻陷。西安在一个月后落入彭德怀之手；当政府在西北的三个主要司令官拒绝共同防御甘肃之后，兰州也在8月底同样易手。
国民党政府在共产党军队进攻之前抢先一步撤退时，发生了分裂。4月23日，代总统李宗仁从南京逃往新首都广州，政府各部年初以来就已迁往那里。可是，就连丧失了北部半壁河山的创伤，也不足以惊醒国民党内各派系，从而合并成一股反共的抵抗力量。蒋介石先是从其退隐的浙江奉化老家，而后是从台湾，继续巧妙地操纵军政事务；1949年7月，他在台湾建立了一个个人的指挥部。大约与此同时，他恢复了对国民党事务的积极控制。在这一年早些时候，他已成功地把国民党的空军和海军、忠于他的若干个残留下来的精锐陆军师，以及政府价值三亿美元的金银和外汇储备转移到了台湾。
蒋介石的计划只是到1949年才渐渐变得明显，即放弃全部中国大陆，撤退到台湾的安全地带，在那里他可以重建自己的力量。他将在那里等待美苏之间不可避免的第三次世界大战的爆发，他认为，第三次世界大战的爆发将使他能够在美国的庇