The Secret Agent - Joseph Conrad [76]
“Shop, Adolf. You go.”
He stopped, his arms came down slowly.
“You go,” repeated Mrs Verloc. “I’ve got my apron on.”
Mr Verloc obeyed woodenly, stony-eyed, and like an automaton whose face had been painted red. And this resemblance to a mechanical figure went so far that he had an automaton’s absurd air of being aware of the machinery inside of him.
He closed the parlour door, and Mrs Verloc moving briskly, carried the tray into the kitchen. She washed the cups and some other things before she stopped in her work to listen. No sound reached her. The customer was a long time in the shop. It was a customer, because if he had not been Mr Verloc would have taken him inside. Undoing the strings of her apron with a jerk, she threw it on a chair, and walked back to the parlour slowly.
At that precise moment Mr Verloc entered from the shop.
He had gone in red. He came out a strange papery white. His face, losing its drugged, feverish stupor, had in that short time acquired a bewildered and harassed expression. He walked straight to the sofa, and stood looking down at his overcoat lying there, as though he were afraid to touch it.
“What’s the matter?” asked Mrs Verloc in a subdued voice. Through the door left ajar she could see that the customer was not gone yet.
“I find I’ll have to go out this evening,” said Mr Verloc. He did not attempt to pick up his outer garment.
Without a word Winnie made for the shop, and shutting the door after her, walked in behind the counter. She did not look overtly at the customer till she had established herself comfortably on the chair. But by that time she had noted that he was tall and thin, and wore his moustaches twisted up. In fact, he gave the sharp points a twist just then. His long, bony face rose out of a turned-up collar. He was a little splashed, a little wet. A dark man, with the ridge of the cheek-bone well defined under the slightly hollow temple. A complete stranger. Not a customer either.
Mrs Verloc looked at him placidly.
“You came over from the Continent?” she said after a time.
The long, thin stranger, without exactly looking at Mrs Verloc, answered only by a faint and peculiar smile.
Mrs Verloc’s steady, incurious gaze rested on him.
“You understand English, don’t you?”
“Oh yes. I understand English.”
There was nothing foreign in his accent, except that he seemed in his slow enunciation to be taking pains with it. And Mrs Verloc, in her varied experience, had come to the conclusion that some foreigners could speak better English than the natives. She said, looking at the door of the parlour fixedly:
“You don’t think perhaps of staying in England for good?”
The stranger gave her again a silent smile. He had a kindly mouth and probing eyes. And he shook his head a little sadly, it seemed.
“My husband will see you through all right. Meantime for a few days you couldn’t do better than take lodgings with Mr Giugliani. Continental Hotel it’s called. Private. It’s quiet. My husband will take you there.”
“A good idea,” said the thin, dark man, whose glance had hardened suddenly.
“You knew Mr Verloc before—didn’t you? Perhaps in France?”
“I have heard of him,” admitted the visitor in his slow, painstaking tone, which yet had a certain curtness of intention.
There was a pause. Then he spoke again, in a far less elaborate manner.
“Your husband has not gone out to wait for me in the street by chance?”
“In the street!” repeated Mrs Verloc, surprised. “He couldn’t. There’s no other door to the house.”
For a moment she sat impassive, then left her seat to go and peep through the glazed door. Suddenly she opened it, and disappeared into the parlour.
Mr Verloc had done no more than put on his overcoat. But why he should remain afterwards leaning over the table propped up on his two arms as though he were feeling giddy or sick, she could not understand. “Adolf,” she called out half aloud; and when he had raised himself:
“Do you know that man?