The Heart is a Lonely Hunter - Carson McCullers [10]
‘Come on over,’ Biff said kindly. ‘Your friend has gone.’ The fellow was still hunting for Singer. He had never seemed really drunk like that before. He had an ugly look. ‘I have something for you over here and I want to speak with you a minute,’ Biff coaxed. Blount pulled himself up from the table and walked with big, loose steps toward the street again. Biff leaned against the wall. In and out-in and out. After all, it was none of his business. The room was very empty and quiet. The minutes lingered. Wearily he let his head sag forward. All motion seemed slowly to be leaving the room. The counter, faces, the booths and tables, the radio in the corner, whirring fans on the ceiling--all seemed to become very faint and still. He must have dozed. A hand was shaking his elbow. His wits came back to him slowly and he looked up to see what was wanted.
Willie, the colored boy in the kitchen, stood before him dressed in his cap and his long white apron. Willie stammered because he was excited about whatever he was trying to say. ‘And so he were l-l-lamming his fist against this here brick w-w-wall.’
‘What’s that? ’
‘Right down one of them alleys two d-d-doors away.’
Biff straightened his slumped shoulders and arranged his tie. ‘What?’
‘And they means to bring him in here and they liable to pile in any minute--’
‘Willie,’ Biff said patiently. ‘Start at the beginning and let me get this straight.’
‘It this here short white man with the m-m-mustache.’
‘Mr. Blount. Yes.’
‘Well--I didn’t see how it commenced. I were standing in the back door when I heard this here commotion. Sound like a big fight in the alley. So I r-r-run to see. And this here white man had just gone hog wild. He were butting his head against the side of this brick wall and hitting with his fists. He were cussing and fighting like I never seen a white man fight before. With just this here wall. He liable to broken his own head the way he were carrying on. Then two white mens who had heard the commotion come up and stand around and look--’
‘So what happened?’
‘Well--you know this here dumb gentleman--hands in pockets--this here--’
‘Mr. Singer.’
‘And he come along and just stood looking around to see what it were all about. And Mr. B-B-Blount seen him and commenced to talk and holler. And then all of a sudden he fallen down on the ground. Maybe he done really busted his head open. A p-p-p-police come up and somebody done told him Mr. Blount been staying here.’
Biff bowed his head and organized the story he had just heard into a neat pattern. He rubbed his nose and thought for a minute.
‘They liable to pile in here any minute.’ Willie went to the door and looked down the street ‘Here they all come now. They having to drag him.’
A dozen onlookers and a policeman all tried to crowd into the restaurant. Outside a couple of whores stood looking in through the front window. It was always funny how many people could crowd in from nowhere when anything out of the ordinary happened.