The Golden Bowl - Henry James [284]
Charlotte throned, as who should say, between her hostess and her host, the whole scene having crystallised, as soon as she took her place, to the right quiet lustre; the harmony wasn’t less sustained for being superficial, and the only approach to a break in it was while Amerigo remained standing long enough for his father-in-law, vaguely wondering, to appeal to him, invite or address him, and then in default of any such word selected for presentation to the other visitor a plate of petits fours.1 Maggie watched her husband – if it now could be called watching – offer this refreshment; she noted the consummate way – for ‘consummate’ was the term she privately applied – in which Charlotte cleared her acceptance, cleared her impersonal smile, of any betrayal, any slightest value, of consciousness; and then felt the slow surge of a vision that at the end of another minute or two had floated her across the room to where her father stood looking at a picture, an early Florentine sacred subject, that he had given her on her marriage. He might have been in silence taking his last leave of it; it was a work for which she knew he entertained an unqualified esteem. The tenderness represented for her by his sacrifice of such a treasure had become to her sense a part of the whole infusion, of the immortal expression; the beauty of his sentiment looked out at her always, from the beauty of the rest, as if the frame made positively a window for his spiritual face: she might have said to herself at this moment that in leaving the thing behind him, held as in her clasping arms, he was doing the most possible toward leaving her a part of his palpable self. She put her hand over his shoulder, and their eyes were held again together by the abiding felicity; they smiled in emulation, vaguely, as if speech failed them through their having passed too far: she would have begun to wonder the next minute if it were reserved to them, for the last stage, to find their contact, like that of old friends reunited too much on the theory of the unchanged, subject to shy lapses.
‘It’s all right, eh?’
‘Oh my dear – rather!’
He had applied the question to the great fact of the picture, as she had spoken for the picture in reply, but it was as if their words for an instant afterwards symbolised another truth, so that they looked about at everything else to give them this extension. She had passed her arm into his, and the other objects in the room, the other pictures, the sofas, the chairs, the tables, the cabinets, the