Finnegans Wake - James Joyce [159]
und bier! 5
1 The chape of Do¤a Speranza of the Nacion.
2 Ugol egal ogle. Mi vidim Mi.
3 It is, it is Sangannon’s dream.
4
file:///E|/Books/Top%20100%20Novels%20list/Finnegans%20Wake/complete.html[9/12/2007 12:21:58 PM]
Finnegans Wake, by James Joyce
And all meinkind.
5 Whangpoos the paddle and whiss whee whoo.
Paa lickam laa lickam, apl lpa ! This it is
Ambages and
Their R“le.
an her. You see her it. Which it whom you
Ecclasiastical
see it is her. And if you could
and Celestial
goaneggbetter we’d soon see some raffant
Hierarchies.
scrumala riffa. Quicks herit fossyending.
The Ascending.
Quef! So post that to your pape and
The
Descending.
smarket ! And you can haul up that
The peripatetic
languil pennant, mate. I’ve read your
periphery. It’s
tunc’s dimissage. For, let it be taken that
Allothesis.
her littlenist is of no magnetude or again
let it be granted that Doll the laziest can
be dissimulant with all respects from Doll
the fiercst, thence must any what-youlike
in the power of empthood be either
greater than or less than the unitate we
have in one or hence shall the vectorious
ready-eyes of evertwo circumflicksrent
searclhers never film in the elipsities of
their gyribouts those fickers which are
returnally reprodictive of themselves.1
Which is unpassible. Quarrel-lary. The
logos of somewome to that base any—
thing, when most characteristically
mantissa minus, comes to nullum in the
endth:2 orso, here is nowet badder than
the sin of Aha with his cosin Lil,
verswaysed on coverswised, and all that’s
consecants and cotangincies till Per-perp
stops repippinghim since her redtangles
are all abscissan for limitsing this
tendency of our Frivulteeny Sexuagesima3
to expense her-selfs as sphere as possible,
paradismic peri— mutter, in all directions
on the bend of the unbridalled, the
infinisissimalls of her facets becoming
manier and manier as the calicolum of her
umdescribables (one has thoughts of that
eternal Rome) shrinks from schurtiness
file:///E|/Books/Top%20100%20Novels%20list/Finnegans%20Wake/complete.html[9/12/2007 12:21:58 PM]
Finnegans Wake, by James Joyce
1 I enjoy as good as anyone.
2 Neither a soul to be saved nor a body to be kicked. 3 The boast of the town.
Canine Venus
to scherts.1 Scholium, there are trist
sublimated to
sigheds to everysing but ichs on the freed
Aulidic
brings euchs to the feared. Qued? Mother
Aphrodite.
of us all! O, dear me, look at that now! I
Exclusivism:
the Ors, Sors
don’t know is it your spictre or my
and Fors,
omination but I’m glad you dimentioned it
which?
! My Lourde ! My Lourde ! If that aint just
the beatenest lay I ever see ! And a
superpbosition ! Quoint a quincidence !
O.K. Omnius Kollidimus. As Ollover
Krumwall sayed when he slepped ueber
his grannya-mother. Kangaroose feathers:
Who in the name of thunder’d ever
belevin you were that bolt? But you’re
holy mooxed and gaping up the wrong
palce2 as if you was seeheeing the gheist
that stays forenenst, you blessed
simpletop domefool! Where’s your
belested loiternan’s lamp? You must lap
wandret down the bluishing refluction
below. Her trunk’s not her brain— box.
Hear where the bolgylines, Yseen here the
puncture. So he done it. Luck! See her
good. Well, well, well, well! O dee, O dee,
that’s very lovely ! We like Simperspreach
Hammel-tones to fellow Selvertunes
O’Haggans.3 When he rolls over his ars
and shows the hise of his heels. Vely lovely entilely! Like a yangsheep-slang with the
tsifengtse. So analytical plaus— ible ! And
be the powers of Moll Kelly, neigh— bour
topsowyer, it will be a lozenge to me all
my lauffe.4 More better twofeller we been
speak copperads. Ever thought about
Guinness’s? And the regrettable Parson
Rome’s advice?
file:///E|/Books/Top%20100%20Novels%20list/Finnegans%20Wake/complete.html[9/12/2007 12:21:58 PM]
Finnegans Wake, by James Joyce
1 Hen’s bens, are we soddy we missiled her?
2 I call that a scumhead.
3